The purpose of this page is to describe how the site is managed in relation to the processing of personal data of users who consult it. This information is also provided pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003 - Code for the protection of personal data to those who connect to the corporate website of Produce Sinapsi Srl, producesinapsi.com - producesinapsi.it (hereinafter "Website") by accessing web services. The information is provided for the Website and not for other websites that may be consulted by the user through links. The information is also inspired by Directive 2009/136/EC, which introduced new rules on cookies, and by Recommendation no. 2/2001 adopted by the European authorities for the protection of personal data to identify certain minimum requirements for the collection of personal data online, and, in particular, the manner, timing and nature of the information that data controllers must provide users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the connection.
The "holder" of the treatment Following consultation of the Website, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The data controller is Produce Sinapsi Srl with registered office in Via Milano 14, 21010 - Cardano al Campo (Va) - Italy. Place of data processing The processing operations connected to the services of the Website take place at the aforementioned offices of the company Produce Sinapsi Srl and are carried out only by personnel in charge of processing, or by persons in charge of occasional maintenance operations. The data deriving from the web service may be communicated to the technological and instrumental partners that the Owner uses to provide the services requested by the visitors. The personal data provided by visitors who request information material (requests for information, answers to questions, etc..) or other communications (orders) are used only to perform the service or provision requested and are communicated to third parties only if necessary for this purpose (provision of services requested through the technological and instrumental partner). Navigation data The computer systems and software procedures used to operate the Website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected in order to be associated with identified interested parties, but by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow identification of the computers that connect to the site. This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the Website, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and computer environment of the user. This data may be used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the Website and to check its correct functioning. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes to the detriment of the Website. Data provided voluntarily by visitors The optional, explicit and voluntary sending of personal data to access certain services, or to make requests for information to the addresses indicated on the Website involves the subsequent acquisition of the personal data included in the sender's request, necessary to respond to them. Specific summary information will be progressively reported or displayed in the pages of the website prepared for particular services on request.
Modalità di trattamento dei dati
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Produce Sinapsi, per ridurre al minimo i rischi afferenti la riservatezza, la disponibilità e l'integrità dei dati personali raccolti e trattati ha adottato tutte le misure minime di sicurezza previste dalla legge.
Purpose of data processing
The data collected by the site during its operation are used exclusively for the purposes indicated above and kept for the time strictly necessary to carry out the specified activities. The data used for security purposes (blocking attempts to damage the site) are kept for the time strictly necessary to achieve the purpose previously indicated.
Data provided by the user
As indicated above, the optional explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message. Specific summary information will be progressively reported or displayed in the pages of the site prepared for particular services on request.
Rights of interested parties
Article 13 paragraph 2 of EU Regulation 2016/679 lists the rights of the user. This site Produces Sinapsi intent therefore to inform the user about the existence: - the right of the interested party to ask the owner for access to personal data (Art. 15 EU Regulation), their updating (art. 7, par. 3, lett.a EU D.lgs 196/2003), rectification (art. EU Regulation), integration (art. 7, par. 3, lett.a EU D.lgs 196/2003), the limitation of the treatment that concern him/her (Art.18 EU Regulation), as well as the right to data portability (art. 20 EU Regulation); - the right to request cancellation (Art. 17 EU Regulation), transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed (Art. 7 co. 3, letter b of EU Legislative Decree 196/2003); - the right to obtain certification that the operations of updating, rectification, integration of data, erasure, blocking of data, anonymous transformation, have been notified, as also related to their contents, to those to whom the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right (art. 7 co. 3, letter c of EU Legislative Decree 196/2003) Requests can be addressed to the data controller at the following e-mail address email@example.com or using the model provided by the Guarantor for the protection of personal data. If the processing is based on art. 6 paragraph 1 letter a - express consent to the use - or on art. 9 paragraph 2 letter a of the EU Regulation D.lgs 196/2003 - express consent to the use of genetic, biometric, health-related data, revealing religious, philosophical or trade-union beliefs, revealing racial or ethnic origin, political opinions - the user has the right to revoke the consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before the revocation. Similarly, in case of violation of the law, the user has the right to lodge a complaint with the Guarantor for the Protection of Personal Data, as the authority responsible for monitoring the processing in the Italian State. For a more detailed examination of your rights, see articles 15 and following. EU Regulation 2016/679 and art. 7 of Legislative Decree 196/2003.
The owner notifies the Guarantor of the processing of personal data to which it intends to proceed, only if the processing concerns: genetic, biometric data or data indicating the geographical position of persons or objects through an electronic communication network; data revealing health status and sex life, processed for the purposes of assisted reproduction, the provision of health services by telematics related to databases or the supply of goods, epidemiological investigations, detection of mental, infectious and diffusive diseases, seropositivity, organ and tissue transplantation and monitoring of health care expenditure; data suitable for revealing sexual life or the psychic sphere, processed by associations, bodies and non-profit organizations, even not recognized, of a political, philosophical, religious or trade union nature; data processed with the help of electronic instruments aimed at defining the profile or personality of the person concerned or to analyze habits and consumption choices or to monitor the use of electronic communication services with the exclusion of processing technically essential to provide such services to users; sensitive data recorded in databases for personnel selection purposes on behalf of third parties as well as sensitive data used for opinion polls, market research and other sample research; data recorded in special databases managed with electronic instruments and relating to the risk of economic solvency, balance sheet situation, correct fulfilment of obligations, illegal or fraudulent conduct.
Security of data provided
This site treats user data in a lawful and correct manner, taking appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of data. The processing is carried out using computerized and/or telematic tools, with organizational methods and logics strictly related to the purposes indicated. In addition to the owner, in some cases, categories of persons involved in the organization of the site (administrative, marketing, commercial, legal, system administrators) or external parties (such as third party technical service providers, postal carriers, hosting providers, computer companies, communication agencies) may have access to the data.
Modifiche al presente documento
The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction (art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003). According to the same article you have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, their treatment. Requests should be addressed to Produce Sinapsi by writing to firstname.lastname@example.org.